Перелистывая предыдущие годовые обзоры журнальной прозы, в том числе и мною самим написанные, я то и дело досадовал, что одни произведения, достойные внимания, оказались в них пропущены, а другие, которые как раз можно было пропустить, довольно детально рассмотрены. Утешало одно: когда идешь по горячим следам литературных событий, такие издержки неизбежны. Естественно, и настоящий обзор не может претендовать на создание абсолютно полной и абсолютно объективной картины этих событий…
На материале памятников немецкой духовно-назидательной и церковно-правовой прозаической литературы Германии XIII–XV вв. в монографии исследуется роль стереотипных языковых структур и тексто-образующих моделей, а также особенности их варьирования в средневековой рукописной традиции. В книге представлено новое издание четырех трактатов и одной молитвы францисканца Давида Аугсбургского (ум. 1272) на средневерхненемецком языке; впервые публикуется ряд малоизвестных анонимных трактатов францисканского происхождения. В качестве сопоставительного материала привлекаются немецкие версии проповедей Бертольда Регенсбургского, позднесредневековые рукописные сборники духовной прозы, а также сочинения известных представителей немецкой мистики – Мехтильды Магдебургской и Мейстера Экхарта.
